Es una producción innovadora ya que ha sido la primera serie rodada de forma simultánea en español y euskera, grabando cada escena dos veces para ofrecer una experiencia auténtica en ambas lenguas.
La decisión es el resultado de una disputa que se venía prolongando desde la temporada 2024/25 del Campeonato de Fútbol de Francia, conocido como Ligue 1.