La miniserie “Isabel: La Historia Íntima de la Escritora Isabel Allende” llega a América Latina a través de la señal de Lifetime. Producida por Megamedia Chile, la producción inspirada en la vida de la autora chilena estrena el 29 de julio. Protagonizada por Daniela Ramírez, se trata de una historia basada en “Paula” (1994), memorias que la escritora escribió luego de la muerte de su hija.
“Yo estaba viviendo en exilio en Venezuela, después del golpe militar en Chile. Y el 8 de enero supimos que mi abuelo estaba muy enfermo, que se estaba muriendo en Chile. Mi forma de despedirme de él, ya que no podía volver a Chile, fue escribirle una carta. Pero al segundo o tercer párrafo ya me di cuenta de que no era una carta como todas y que posiblemente mi abuelo nunca la iba a leer. Se me disparó la imaginación y todas las historias que tenía adentro, las anécdotas de él, las leyendas de la familia, mis memorias del pasado, mi país perdido… Todo eso salió como como un torrente sin que tuviera que pensarlo mucho. Y al cabo de un año trabajando solamente de noche, porque tenía un trabajo de día de 12 horas diarias, tenía 560 páginas en el mesón de la cocina y ese era el primer libro, ‘La Casa de los Espíritus’”, compartió Isabel Allende durante una entrevista exclusiva para Lifetime.
Distribuida por MGE, la miniserie contó con la producción ejecutiva de Isabel Miquel, la dirección de Rodrigo Bazaes y la pluma de Jonathan Cuchacovich como guionista. Es una historia sobre el perdón y la superación, el dolor y el éxito, que narra la vida de la autora de habla hispana más leída del mundo.
“Había pedido una sola cosa si hacían esta serie, y era que tuvieran mucho respeto por las otras personas que aparecen ahí. Mi vida está expuesta en varias memorias que he escrito y esta miniserie está basada en ‘Paula’, una memoria que escribí después que murió mi hija. Entonces no puedo alegar nada. Pero otras personas que aparecen en la serie como mi primer marido, padre de mis hijos, como el marido de Paula, como mi propio hijo, y tantas otras personas, tienen sus vidas privadas y no tienen por qué ser expuestos por culpa mía. Entonces pedí que fueran muy respetuosos con ellos y lo fueron. Me gustó mucho el trabajo que hizo Megamedia Chile, fue una producción muy cuidadosa. Vinieron a mi oficina, revisaron cientos de fotografías, videos, entrevistas, películas y copiaron los vestidos de cada época. Incluso joyas artesanales que son piezas únicas, las copiaron exactas. Los peinados, las casas. Cada periodo que aparece en la miniserie está tan bien hecho. Así que quedé muy impresionada”, comentó la escritora sobre la serie.
Además de Daniela Ramírez, integran el elenco Néstor Cantillana en la piel de Miguel Frías, primer esposo de Isabel y padre de sus dos hijos; Rodolfo Pulgar, como Agustín Llona, el abuelo de la escritora; y Rosario Zamora como Francisca Llona, madre de Isabel. “Daniela hizo un trabajo tan formidable que cuando yo, cuando empezó la miniserie, yo dije yo no me parezco nada a esta niña tan bonita y tan joven. Y después, a medida que fui viendo la serie, me sentí tan identificada con ella que ya no la veía como otra persona, sino que parecía que era yo”, confesó Allende.
Con más de 75 millones de copias vendidas, Isabel Allende ha escrito libros que han sido traducidos a más de 42 idiomas. La autora ha recibido 15 doctorados honorarios internacionales, más de 60 premios en más de 15 países y se han hecho 2 largometrajes basados en sus novelas. Además, varios trabajos literarios adaptados en musicales, óperas, ballets, y programas radiales. La chilena es también creadora de la Fundación Isabel Allende para empoderar mujeres y niñas en todo el mundo.
Los tres episodios hacen un recorrido por los momentos que marcaron la vida personal y profesional de Isabel Allende desde finales de la década de los 60 hasta comienzos de los 90 cuando, en la cúspide de su carrera, recibe la noticia de que su hija Paula, de 28 años, quien padecía una grave enfermedad, estaba al borde de la muerte. Isabel lo abandona todo para convertirse en madre a tiempo completo, hasta que su hija muere en sus brazos más de un año después.
“Estaba en España presentando “El Plan Infinito” con Antonio Banderas al lado y un vaso de champaña en la mano. Y cruzó la pieza mi marido, y me dijo que Paula estaba en el hospital y yo tuve inmediatamente la certeza de que era una crisis de porfiria, que era una condición genética que ella tenía. Me fui de la fiesta, de Barcelona a Madrid, en el primer avión que salió y llegué al hospital a ver a Paula esa noche. Y terminó el éxito, el público, el champán, todo terminó en esos momentos y entré en otra etapa de la vida que duró un año largo hasta que Paula murió”, dijo.
"Y luego, después de eso, yo ya no era la misma persona. Yo creo que yo cambié profundamente después de esa experiencia y no volví a ser nunca más la misma. Se terminó mi juventud ahí. Empezó otra etapa ahí, que no es mala, pero es una etapa diferente”, agregó la autora sobre ese momento de su vida plasmado en la serie.