TNT Brasil comenzó las grabaciones de la nueva sitcom brasileña "Both by Beth", producida por Migdal Filmes y protagonizada por Marisa Orth y Diogo Vilela. La serie promete ser una de esas producciones que atrapa al espectador para presentar el retrato de la familia brasileña tradicional y disfuncional, con las disputas de siempre, pero unida cuando se enfrenta a la adversidad.
Con diez episodios, "Body by Beth" encuentra a una madre y una hija, con personalidades completamente opuestas, contra la amenaza para el negocio familiar en descomposición, un gimnasio que se detuvo a tiempo. El problema ahora es la llegada de un gimnasio de red moderno, con alta tecnología y una amplia gama de actividades al otro lado de la calle.
Producida y creada por Carolina Castro, con dirección general de Gigi Soares y dirigida por Alice Demier, la trama es una comedia familiar, ubicada en el mundo del fitness, con dosis equilibradas de humor y bromas. La nueva serie expone críticas a los estándares de belleza, las relaciones disfuncionales y los temas como la discriminación por gordura o edad, así como conversaciones sobre los suplementos alimentarios y las exageraciones de la vida zen.
Musa de fitness de los años 80 y 90, campeona aeróbica, incluso recibiendo un premio de manos de Jane Fonda, Beth (Marisa Orth) y Ri-Man (Diogo Vilela) fueron la "pareja 20" del entrenamiento de Carioca, y su academia fue epicentro de la cultura del fitness. Muchos años y dos hijos más tarde, Beth ahora es ex esposa y ex mujer de Ri-Man, quien se alejó del fisiculturismo, salió del closet y se casó con Ronaldo (Guilherme Weber), convirtiéndose en fanático del mundo zen, en un negocio vecino al gimnasio de Beth. Los dos viven en la guerra y son padres de Daniel (Victor Lamoglia) y Carol (Veronica Debom).
Carol y Beth aparentemente están en lados opuestos. La hija intelectual sería, según los estándares actuales, una chica con sobrepeso. Carol vive luchando contra esos estándares que, en su opinión, son inalcanzables; mientras que Beth es defensora del “no pain no gain” en busca del "cuerpo perfecto, cueste lo que cueste.