El 20 aniversario de Premios Juventud de Univision alcanzó los 4.4 millones de televidentes totales que sintonizó todo o parte de la transmisión simultánea en vivo de tres horas por Univision y Galavision, y consolidó su posición como la principal entrega de premios votada por los fans en honor a lo mejor de la música latina, los agentes de cambio y la cultura pop. Conducida por Alejandra Espinoza, Ángela Aguilar, Dayarana Torres y Marcus Ornellas, la ceremonia se posicionó como el programa número uno en toda la televisión en horario estelar por segundo año consecutivo y posicionó a Univision como la cadena número uno en toda la televisión durante toda la noche por tercer año consecutivo entre Adultos 18-49 y Adultos 18-34. La celebración, que reunió a los mejores artistas latinos bajo un mismo techo y ofreció una celebración con presentaciones musicales espectaculares, grandes premios y honores especiales, tuvo lugar anoche en el histórico Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot en San Juan.
Con un histórico opening producido por el legendario ícono mundial de la música Daddy Yankee y el dúo dominicano Luny Tunes, que rindió tributo a música urbana, Premios Juventud aumentó su audiencia general en 4% con respecto a la edición 2022 y promedió 1.9 millones de televidentes totales 2+, 755 mil adultos 18-49 y 330 mil adultos 18-34. Superó a las últimas ediciones de los American Music Awards, Billboard Music Awards, iHeartRadio Music Awards, People's Choice Awards, así como a los Video Music Awards en cifras de dos a tres dígitos entre Adultos 18-34. La premiación también atrajo a más televidentes hispanos en Estados Unidos que la audiencia combinada de las últimas ediciones de los American Music Awards, Billboard Music Awards, CMA Awards y Video Music Awards entre Total de Televidentes 2+, Adultos 18-49 y Adultos 18-34. Artistas reconocidos que representan diferentes géneros musicales, incluyendo regional mexicano, reggaeton, pop, merengue y más participaron en la celebración inspirada en la "Hora Loca". Algunos de los artistas que se presentaron fueron Ángela Aguilar, Camila, Chencho Corelone, Chiquis, CNCO, Danna Paola, De La Ghetto, Eslabon Armado, Farruko, Hermanos Rosario, Paulina Rubio, R.K.M & Ken-Y, Tiago PZK, Wisin, Zion y Lennox, y muchos más.
La emisión de 4 horas comenzó con la alfombra roja y el pre-show Noche de Estrellas, que promedió más espectadores totales 2+ (1.4 millones), adultos 18-49 (503 mil) y adultos 18-34 (214 mil) que la edición de 2022. La transmisión de este año también generó una ruido en las redes sociales, con millones de interacciones, menciones y hashtags de tendencia, consiguiendo un total de 5.5 millones de interacciones en Facebook, Instagram, Twitter y YouTube, lo que la convierte en el programa más social del día en toda la televisión y en la tercera entrega de premios en español más social de toda la televisión en 2023 hasta la fecha.
Durante la ceremonia de este año, Premios Juventud reconoció a Shakira y Camila Cabello por su extenso trabajo y sus contribuciones para lograr un cambio social positivo. Además de recibir este importante reconocimiento, Shakira fue la mayor ganadora de la noche al obtener ocho premios incluyendo Artista Premios Juventud Femenina, seguida por la estrella regional mexicana Peso Pluma y la cantante colombiana Karol G, quienes recibieron cinco premios cada una. Peso Pluma ganó el premio al Artista Premios Juventud Masculino y Karol G el de Mejor Álbum Urbano Femenino, entre otros. Bad Bunny, Bizarrap y Rosalía les siguieron con cuatro premios cada uno.