Algo que era completamente inédito hasta hace meses se está volviendo bastante omnipresente. Tras llegar al catálogo de Globoplay en julio pasado, la primera serie de la franquicia Dragon Ball ahora está presente en dos nuevas plataformas streaming que operan en Brasil: Clarovideo y Cruchyroll.
Al igual que con "One Piece", Toei Animation decidió explorar bien la serie en Latinoamérica y los primeros 83 capítulos del animé ya están disponibles en el catálogo de Clarovideo desde el 15 de agosto, solo que con su doblaje y el mismo opening redoblado por Ricardo Junior insertado en Globoplay.
Y no termina ahí ya que los primeros 31 episodios doblados del animé están disponibles en la plataforma de Crunchyroll! Como parte de los "Quintas de Dublagem" (Jueves de doblaje), el paquete debutó en Brasil el 18 de agosto. Curiosamente, la serie ya está disponible en su totalidad en la plataforma, pero solo con subtítulos en inglés.
"Dragon Ball" llegó a Brasil en 1996 de la mano de la televisora abierta SBT, con doblaje del estudio Gota Mágica, siendo la primera producción de la franquicia exhibida en ese mercado. Posteriormente, la serie fue redoblada en Álamo y DPN Santos también para televisión abierta en Globo y TV paga a través de Cartoon Network y Tooncast.
Paralelamente, la última película de la franquicia, "Dragon Ball Super: Super Hero" debutó en los cines brasileños el 18 de agosto, doblada y subtitulada.