10 MAY 2023

Nexus TV busca abrirse camino en las coproducciones

Después de haber participado en la coproducción "Dragonero. I Paladini", la compañía italiana desea ser parte activa de coproducciones de contenidos todos los géneros.

10 MAY 2023
null

Fabio Gregorio

Compartir
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • Whatsapp

Recientemente Nexus TV finalizó la realización del audio de "Dragonero. I Paladini", la primera serie italiana de animación fantasiosa, coproducida por Sergio Bonelli Editore, Rai, Powerkids y Nexus TV, y que ya se estrenó en RaiPlay y Rai Gulp. “Nos encargamos tanto el doblaje en Italiano como en Inglés, también de la creación musical y efectos, en definitiva todo lo relacionado con el audio”, contó Fabio Gregorio, CEO de la compañía. “Fue muy estimulante trabajar en este proyecto animado y queremos incrementar la actividad de coprodución, esto nos traerá más visibilidad a un nivel internacional”, comentó.

Gregorio remarcó que Nexus TV desea ser una parte activa en el proceso creativo de los contenidos. “Esto nos permite actuar con más creatividad y libertad que en los productos comisionados que tiene los límites de los creativos que son los propietarios de las IP’s”, explicó.

El ejecutivo comentó que Nexus TV está abierto a otras colaboraciones sin importar el género del producto. “Consideramos todas las ofertas para todos los servicios que brindamos, no necesariamente solo por el doblaje, que es la nuestra actividad principal, sino por todo lo que relacionado con el diseño del sonido del producto”, dijo.

Luego de tener una activa participación en MIPTV, Nexus TV estará presente en Annecy para seguir buscando nuevas coproduciones y trabajar sobre nuevos proyectos. Recientemente, la compañía dobló una serie que en italiano se llama “Anime False”, también realizó el doblaje de la serie americana “Beef” (“Lo Scontro”), y la segunda temporada de “Vikings Valhalla”.

NUEVOS PASOS
Nexus TV está apostando fuertemente al talento joven, a renovar a su equipo de actores. “Es nuestra filosofía en todas las actividades que realizamos, nuestro equipo de trabajo está constituido por muchos jóvenes que son siempre estimulantes”, reconoció el CEO.

Otro objetivo a corto plazo es construir una nueva sala Dolby, más grande que la que Nexus TV cuenta actualmente. “Nuestra sede en Milán nos permite ampliar el espacio, disponemos de cuatro pisos, es un edificio muy grande, por lo tanto, las próximas inversiones estarán dedicadas a la infraestructura, aumentando las salas de doblaje, de control de calidad, y de grabación de audio.”