Tendrá estrenos en en Estados Unidos, Canadá, Australia, Italia y Grecia. En España, permaneció más de siete meses en los cines, superando los cuatro millones de euros de recaudación y los 630.000 espectadores.
"El 47" ha sido premiada con cinco Goyas -incluido Mejor Película-, ocho Gaudí, dos Forqué, un Feroz, un Zapping, tres premios de la Unión de actores, el premio Rosa de Sant Jordi, y está nominada a dos premios Platino.
Es la película en catalán más taquillera de la historia y la más vista en cines en más de cuarenta años, además de la única película en catalán que ha alcanzado el número 1 de la taquilla española en más de quince años.
“El 47”, de Marcel Barrena, “La infiltrada”, de Arantxa Echevarría, y “Segundo Premio” de Isaki Lacuesta se llevaron la mayoría de las nominaciones en la 39.ª edición de los prestigiosos galardones.
La película "El 47", de Marcel Barrena, fue elegida como Mejor Película y, además, obtuvo el premio al Cine y Educación en Valores. La serie "Querer" ganó como Mejor Serie de Ficción y los premios a la Mejor Interpretación Femenina y Masculina.