12 NOV 2020

CANAL+ Y NAGRA LOGRAN EL CIERRE DEL DISTRIBUIDOR ILEGAL DE CONTENIDO KBOXSERV

La operación es el resultado de una denuncia penal de Canal + y Nagra a la Policía de Vaud (región del lago de Ginebra, Suiza), que lideró el esfuerzo con el apoyo de Europol, la agencia policial de la Unión Europea, y Eurojust, la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación en materia de Justicia Penal.

Compartir

El Grupo Canal + junto con el Grupo Kudelski anunciaron el cierre de la organización pirata KBoxServ, con sede en el Cantón de Vaud (región del Lago Ginebra, Suiza), que proporcionaba contenido bajo demanda ilegal en francés a miles de clientes. Este es el primer caso de este tipo de piratería desarticulado en Suiza.

La operación es el resultado de una denuncia penal por parte del Grupo Canal + y Nagra, la división de televisión digital del Grupo Kudelski, a la Policía de Vaud, que lideró el esfuerzo con el apoyo de Europol, la agencia policial de la Unión Europea, y Eurojust, la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación en materia de Justicia Penal.

La red pirata KBoxServ ha proporcionado acceso a un catálogo con más de 77.000 episodios de televisión y 7.000 películas. El servicio se promocionó activamente en las redes sociales, incluidas Facebook e Instagram, con miles de seguidores. Los dispositivos IPTV, preconfigurados para brindar acceso de por vida a contenido protegido, se vendieron en línea y a través de varias tiendas minoristas en Suiza y Francia a un precio  aproximado de USD 160 cada uno. El contenido pirateado se distribuyó a través de servidores ubicados en varios países europeos, incluidos Suiza, Francia, Alemania y los Países Bajos.

La organización pirata tenía un control total sobre estos servidores, actualizaba constantemente su catálogo VOD de contenido robado e incluso transmitía anuncios a sus suscriptores.

“Agradecemos el apoyo de la policía de Vaud y de todas las organizaciones que participaron en la desactivación de esta operación”, declararon Céline Boyer, Jefa de Protección de Contenido del Grupo Canal + y Brice Daumin, Director de Canal + Suiza. “El Grupo Kudelski ha sido un socio valioso en la lucha contra la piratería a nivel global para ayudarnos no solo a proteger los derechos del propietario del contenido, sino también para asegurar que podamos continuar brindando contenido de alta calidad a nuestros suscriptores. Juntos, estamos enviando una señal clara de que la piratería de contenido protegido es un robo".

"La piratería de contenido global es un problema creciente que engaña a los productores de contenido y erosiona la confianza de los clientes en los proveedores de servicios", dijo Pascal Métral, VP de Asuntos Legales y Jefe de Investigaciones de Nagra para el área de inteligencia y litigios contra la piratería. "Aunque KBoxServ afirma operar con total legalidad, es una verdadera estación de transmisión pirateada que ha sido desmantelada hoy, una organización que ha estado transmitiendo contenido premium robado a miles de usuarios en los últimos años a cambio de grandes ganancias".

“El cierre de hoy es otro ejemplo más de cómo la estrecha colaboración entre productores y propietarios de contenido, entidades gubernamentales y empresas antipiratería puede traer resultados tangibles en la lucha contra la piratería comercial”, señaló Métral. continuó Métral. "Estamos agradecidos con la Unidad de Delitos Cibernéticos de la Policía de Vaud por liderar esta operación y por apoyarnos a nosotros ya nuestros clientes en este esfuerzo".