19 JUL 2023

HBO Max estrenará la primera serie brasileña inspirada en dramas coreanos

Max Original, realizada por la productora Coração da Selva, la nueva serie brasileña "Além do Guarda-Roupa" debuta en la plataforma el 20 de julio.

19 JUL 2023

Compartir
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • Whatsapp

HBO Max estrenará "Além do Guarda-Roupa", la primera serie brasileña inspirada en los dramas coreanos. Max Original y realizada por la productora Coração da Selva, debutará en la plataforma el 20 de julio.

"Nuestra apuesta va mucho más allá del tema de los códigos del K-drama y de la cultura coreana en sí, sino que con 'Além do Guarda-Roupa' nos enfocamos en la experiencia de los brasileños de origen coreano. Para nosotros era muy importante contar la historia desde el punto de vista de un brasileño. Hoy por hoy, no es posible decir que la cultura coreana es una tendencia. Las exportaciones culturales de Corea del Sur comenzaron hace unos diez años y crecieron mucho, tanto en la música como en las series y en el cine. Realmente no es una ola y sí una estructura, todo un lenguaje que tiene una aceptación especial por parte del público brasileño", dijo Silvia Fu, Líder de Contenido Scripted de Warner Bros. Discovery. "Hemos estado estudiando y queriendo entender esta historia desde 2018. Cerramos el proyecto en 2020 y, debido a la pandemia, tuvimos algunos retrasos. Pero ahora ahora lanzamos esta serie con el objetivo entender cómo esta cultura, que es tan vasta y arraigada, se conecta con la nuestra. El proyecto está en esa convergencia", agregó la ejecutiva.

"Es un proyecto interesante porque tiene ese ir y venir de un guardarropa. Todo el tiempo los episodios van sorprendiendo en esos cambios de punto de vista, con brasileños experimentando los aspectos de la cultura de Corea del Sur y de los surcoreanos haciendo lo propio en coexistencia con los códigos culturales de Brasil. Esto aporta riqueza y diversidad a la audiencia", señaló Georgia Costa Araújo, Productora de Coração da Selva.

"Além do Guarda-Roupa" narra la historia de Carol, una adolescente que es hija de una bailarina brasileño y un surcoreano. Hoy, a los 17 años, vive con su tía y su primo en Bom Retiro y tiene una habitación improvisada en el terreno de su casa. Batalladora y decidida, todavía tiene tiempo para hacer lo que realmente la hace feliz: bailar ballet y alimentar su sueño de ser una bailarina, como su madre. Manteniendo una relación conflictiva con su ascendencia, no está interesada en nada del universo de surcoreano, como el K-Pop, a diferencia de sus amigos y de sus compañeras de estudio. Sin embargo, su vida cambiará después de un descubrimiento: su guardarropa es un portal mágico que conecta su habitación con el apartamento de un grupo exitoso de K-pop.

Entre los protagonistas de la serie se encuentran los ídolos surcoreanos Kim Woojin, Jinkwon, Lee Minwook y Yoon Jae Chan, quienes conforman el grupo ficticio ACT. Completan el elenco los brasileños Sharon Cho, Julia Rabello, Sabrina Nonata, Lucas Deluti, Luiza Parente y Ana Botafogo.