Angela Colla.
Una vez más, Globo está presente en una nueva edición de Mip Cancún. Para conocer las novedades que exhibirán durante el show y analizar expectativas de negocios a partir de las coproducciones internacionales y las adaptaciones de formatos, Señal News conversó en exclusiva con Angela Colla, Directora de Negocios Internacionales y Coproducciones de Globo.
Considerando el caso "Codex 632" como punto de partida, ¿cuál es el peso de las asociaciones para coproducir a nivel internacional?
“Es un caso entre muchos, que pretendemos seguir concretando con diferentes players en los más diversos mercados. La industria está en constante transformación y, por lo tanto, es necesario adaptarse al mercado. En el caso de ‘Codex 632’ coproducimos una miniserie con Portugal, con actores y locaciones de ambos países que prevé ventanas de exhibición en Brasil a través de Globoplay y en Portugal mediante RTP1 y RTP. Otro ejemplo de coproducción reciente es nuestro acuerdo con Disney, con quien vamos a coproducir cuatro films, dividiendo ventanas de exhibición y esfuerzos de marketing y distribución. No existe un modelo único, siempre que el contenido y las asociaciones tengan sentido para todos los involucrados”.
¿Qué nuevas oportunidades de negocio abren las adaptaciones internacionales, como el caso de "Avenida Brasil", con Ay Yapin y Madd?
“Esperamos que se abran muchas oportunidades. Estamos apostando por la venta de formatos y queremos mostrar al mercado que estamos buscando y estamos abiertos a varios modelos de negocio. Las adaptaciones son una forma de llevar nuestras historias a nuevas audiencias. Con los formatos, ampliamos nuestras posibilidades y es nuestra ambición ver los contenidos de Globo en adaptaciones locales, en una combinación de nuestro ADN con la cultura de nuestros clientes y socios”.
¿Cuál es su evaluación de la experiencia tras haber presentado una serie como "Intolerantes" en Mipcom?
“Fue un momento increíble llevar una de las series más exitosas de Globoplay en Brasil a Cannes, especialmente con la presencia de Lucas Parajus, autor de la trama. ‘Intolerantes’ aborda temas universales como la falta de diálogo e intolerancia, por lo que creemos mucho en el potencial de la serie en el mercado internacional. También fue importante para reforzar nuestro portfolio, que va mucho más allá de las telenovelas, con series y documentales”.
¿Cuáles son los atributos que debe tener un producto audiovisual para ser incorporado al catálogo de contenidos de Globoplay?
“Globoplay, como la plataforma streaming más relevantes para la sociedad brasileña, necesita contar con una gran variedad en su portfolio, que buscamos nutrir con contenido original y licenciado. No tenemos géneros o formatos específicos. Al público brasileño le gustan las historias fuertes, con narraciones atractivas. En nuestras asociaciones de contenido estratégico, buscamos justamente eso. Un ejemplo de ello es nuestro acuerdo con TelevisaUnivision, a través del cual incluyeron ‘Todas las Flores’ en ViX+ mientras que ‘Travesuras de la Niña Mala’ y ‘La Mujer del Diablo’ están en Globoplay. Como dije, cuando se trata de asociaciones y acuerdos, éstos deben agregar valor y tener sentido para las partes involucradas”.
Pensando en el mercado latinoamericano, ¿con qué expectativas de negocios tiene Globo para Mip Cancún?
"Mip Cancún es uno de los eventos más importantes dedicados al mercado latino e hispano, donde somos reconocidos por la fortaleza de nuestras telenovelas. Entonces, llegamos con expectativas de encontrarnos con nuestros socios y clientes para seguir consolidando nuestra relación y, claro, abrir nuevas conversaciones para fortalecer nuestra posición en el mercado. Tuvimos la presentación del primer capítulo de 'Tierra de Deseos', que es una de nuestras novedades más destacados para el evento y que actualmente se exhibe en horario estelar en Brasil. Es una telenovela de Walcyr Carrasco, quien ya ha ganado un Emmy Internacional con 'Verdades Secretas', y será la primera vez que la exhibiremos en un evento internacional. Además, presentaremos Originals Globoplay como 'Xuxa, a Life on TV' y 'Rensga Hits', y seguimos apostando por la venta de grandes formatos exitosos como 'Totalmente Diva', 'La Favorita', 'La Vida Sigue' y 'Verdades Secretas'.
Por Aldo Bianchi
Notas relacionadas
