ZDF commissions german adaptation of Keshest's "Mythological Ex"

Keshet International (KI) announced that German public broadcaster ZDF has commissioned a local adaptation of its hit scripted relationship format "Mythological Ex." The six-part romantic comedy is being produced for ZDFneo by Keshet Germany under the working title "My Ex."

Originally created, written, and directed by Sigal Avin ("Losing Alice," "The Champion") and produced by Mosh Danon (Inosan Productions) for Keshet 12, Israel’s most-watched TV channel, "Mythological Ex" (Ex Mitologi) playfully explores the question: can your one true love be someone from your past?

Jasmin Verkoyen, Commissioning Editor, ZDF (Films and Series II), highlighted some of the key ingredients of the title: "'My Ex' is a heartfelt and modern love story that explores how looking back can sometimes be the key to moving forward. With sharp writing, emotional authenticity and a charismatic lead, this six-part ZDFneo series blends humour, heart, and a touch of magic into a binge-worthy experience. Glossy, stylish, witty, smart, and universally relatable — 'My Ex' is a must-watch for anyone who’s ever wondered: what if the one that got away was actually the one? With its modern tone and contemporary take on romance, 'My Ex' is a perfect fit for ZDFneo’s progressive profile and younger audiences," expressed.

Keshet Germany’s German adaptation for ZDFneo centers on Ivy, a successful and charismatic interior designer in her mid-thirties who is told by a modern-day oracle that she’s met the love of her life! The catch? She already broke up with them. And if she doesn’t figure out who it is by the end of summer, she’ll be alone forever. So, Ivy embarks on a journey through her past relationships in search of true love—a journey on which she also gets to know herself better.

Also, Christina Christ, co-MD of Keshet Germany and producer of "My Ex," praised the team: "After years of passionate work – based on Sigal Avin’s brilliant format – bringing 'My Ex' to life feels like a dream come true. With the perfect team both in front of and behind the camera, we’re creating a series that will move hearts, spark laughter and gift audiences a true 'summer of love.' We’re especially thankful to collaborate once again with the wonderful team at ZDF — whose trust and support make this journey all the more meaningful," noted.

This latest commission builds on Keshet Germany’s growing track record of high-profile and distinctive productions, including the recently launched satire "Messiah Superstar" (JOYN), also based on a Keshet format; the critically acclaimed and award-winning drama "Der Schatten" (ZDFneo); and the German adaptation of the Israeli black comedy "Stockholm," known locally as "Unter Freunden Stirbt Man Nicht" ("You Don’t Die Among Friends") (RTL+). The company's slate reflects its commitment to bold storytelling, innovative formats, and high-end production values across both linear and streaming platforms.