“Relatos Salvajes”
Aproximadamente, 7.000 producciones o co-producciones latinoamericanas se encuentran disponibles fuera de América Latina, según datos de BB Media. Al identificar los mayores compradores de contenido latinoamericano fuera de la región, Estados Unidos, Reino Unido, España, Canadá y Australia lideran el ranking.
México lidera la exportación de contenido original en América Latina, representando un 1.87% de los títulos originales, seguido por Argentina con 1.08%. Los otros países que integran el ranking de principales exportadores de contenido original son Brasil, Colombia y Chile.
BB Media detectó que las plataformas de streaming de Estados Unidos cuentan con más de 5.200 títulos en su catálogo producidos por algunos de los principales exportadores de contenido de la región. En Estados Unidos, por ejemplo, dominan los contenidos mexicanos, con un total de 2.660 títulos, seguidos por 1.137 títulos de Argentina y más de 790 de Brasil.
Por su parte, España incluye más de 2.400 títulos latinoamericanos en sus catálogos. Si bien es un país hispanohablante, no le abre sus puertas a todo tipo de contenido por igual. Argentina lidera la exportación de títulos locales a España con 884 títulos, mientras que Colombia presenta la menor cantidad, con 179. En cambio, en Reino Unido predomina el contenido mexicano, con más de 760 títulos, seguido de Brasil, con una oferta de 579 títulos.
Además del aumento en la producción de contenido original latinoamericano, es interesante analizar la distribución de géneros en estos títulos. Los datos de BB Media revelan que, independientemente del país, el género de Drama ocupa el primer lugar con una gran diferencia en popularidad.
Para comparar, BB Media también presentó un desglose de los géneros preferidos por los países más receptivos a las producciones latinas: Estados Unidos, España y Reino Unido. De esta comparativa se destaca la ausencia de géneros como la Ciencia Ficción y la Acción en una cantidad equivalente a la demanda que puede haber por ese tipo de contenido teniendo en cuenta la preferencia que hay por estos en los países analizados, especialmente en España.
Si se analiza en detalle, los títulos latinos más populares fuera de América Latina son “Cidade de Deus” (Brasil), “Relatos Salvajes” (Argentina), “El secreto de sus ojos” (Argentina), “Amores Perros” (México) y “Argentina, 1985” (Argentina). Todos estos fueron títulos nominados a los Premios de la Academia en una o más categorías, e inclusive una de las producciones argentinas ganó el galardón a Mejor Película Extranjera.
“Los datos demuestran un interés en el mercado por las producciones latinoamericanas y evidencian un crecimiento sostenido en países clave de alto consumo de contenido en streaming, donde el ingenio latinoamericano se vuelve altamente popular”, comentó Gonzalo Martins, Media Analyst en BB Media y autor del reporte.
Notas relacionadas
