En un año de tantos desafíos, Brasil muestra la fuerza y la resistencia de su producción audiovisual. Los International Emmy Awards 2020, premiación que rinde homenaje a los mejores programas de televisión de fuera de Estados Unidos, reconoció a la producción brasileña con siete nominaciones, y con ello somos una vez más el país líder en número de nominaciones al premio.
Brasil compite en 11 categorías, y cinco de las indicadas son de productoras asociadas a Brasil Audiovisual Independente (BRAVI). Las obras son “Refavela”, de Conspiração Filmes con HBO Brasil, en la categoría de Arts Programming; “Ninguém tá olhando”, de Gullane Entretenimento para Netflix; y “Elis - Viver é melhor que sonhar”, de Academia de Filmes y Bravura Cinematográfica. Las otras nominaciones fueron para los actores Raphael Logam, por la 2ª temporada de “Impuros”, de Barry Company; y para Andrea Beltrão, en “Hebe”, producida por Loma Filmes con Globo, 20th Century Fox Brazil, Hebe Forever y Labrador Filmes. Todas las producciones se mostraron entre enero y diciembre de 2019.
Los productores están celebrando el prestigio. Para Renata Brandão, CEO de Conspiração, el liderazgo en nominaciones consolida las producciones brasileñas en el mercado audiovisual global. “Con 'Refavela 40', Conspiração sumó su décima nominación al Emmy en 14 años, convirtiéndose en la productora independiente más indicada del país. Estamos radiantes y honrados con el reconocimiento, que consagra la variedad, longevidad y calidad de nuestros trabajos”, dijo.
Hugo Prata, director de “Elis”, producido por Academia de Filmes, se sorprendió. “Recibimos esta nominación con mucha alegría, después de todos los desafíos de producción y de contar la historia de alguien tan importante como Elis Regina. La película está teniendo una carrera muy exitosa, ganamos 35 premios en todo el mundo. Recibir la nominación para el premio de televisión más grande del mundo tampoco estaba en nuestros sueños. Es un honor máximo”, aseguró.
“La nominación en la categoría de comedia con 'Ninguém Tá Olhando' nos hace muy felices, ya que varios mercados podrán conocer la fuerza de la cinematografía brasileña. Netflix, desde el principio, creyó en el proyecto. Buscamos una dramaturgia original, combinada con el cuidado de los departamentos técnicos y un gran elenco”, sostuvieron los hermanos Caio Gullane y Fabiano Gullane, de Gullane.
Brasil también tuvo un reconocimiento sin precedentes en 2020. El país ganó por primera vez en los Primetime Emmy Awards 2020, que selecciona los mejores programas de televisión en horario estelar de Estados Unidos. La productora paulista Arvore ganó en la categoría ‘Outstanding Innovation in Interactive Programming’, del premio que se llevó a cabo en septiembre, en Los Ángeles.
La Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión también reconoció el talento brasileño en las nominaciones para los International Emmy Kids Awards. “Ico Bit Zip - primera temporada, serie de Copa Studio, fue nominada como la mejor animación en la categoría Kids: Animation; y “Juacas” - 2ª temporada, live action de Cinefilm, está en la categoría Kids: Series, con su primera nominación. Ambos productores son asociados de BRAVI y Brazilian Content. Esta fue la segunda nominación consecutiva de Copa Studio al premio de mejor animación en el International Emmy Kids Awards. El año pasado, la empresa fue nominada por “Irmão do Jorel”.
Los premios International Emmy Kids Awards anunciarán a los ganadores en una ceremonia el 14 de octubre y los premios se llevarán a cabo el 23 de noviembre. La organización del evento dará a conocer más detalles pronto.
Notas relacionadas
